Declassified Chatlogs

Tuesday, August 05, 2008

Here's a collection of "gemstone" chatlogs I found from my archives from almost four years ago. Holy shit. It's been that long huh? Anyway, since this guy is no longer working for the company I no longer work in either, I can now safely post these without fear of getting arrested at the airport on my next trip to Hongkong.

Episode 1: Chinese characters, not the Chinese
hi jet
hello alan
i took a look at the deployed version but it seems the chinese are corrupt
don't worry, that's the same problem in our country too.


Episode 2: Alan is asking for my teammate, Chu
hi jet
i just want to ask
is chu left?
as far as i know, she's right.

Episode 3: Brokeback Server
hi jet
hello
i cant replicate the bug that you're talking about
heheheh I see.
could you please attach your log to me?
my what?

Episode 4: Feelin' Strange
hi
seems the bug is gone now :)
but i feel strange and i dont know why
why are there still entries in the logfile?
The logs that are appearing are coming from another debug patch.

One thing you quickly learn when working in a multinational company is that misunderstandings will happen, and more often than not (as long as nobody dies because of it) it leads to much laughter.

Blogging and History

Sunday, August 03, 2008

(I have a very important piece to write tomorrow so I'll have to release my post for Monday one day ahead. If you're reading this and it's still Sunday, pretend you didn't read anything, at least until tomorrow. article is labeled semi-serious)

I was scanning the referral information of visitors who go to this site earlier when I noticed a certain trend. A lot of people have been reaching my site because they were trying to look for details about Magellan and how he landed into Limasawa. Yeah, I know. The last place you'd want to get information on the subject is a site that is run by a mildly insane person, but they wouldn't really know, would they?

Incidentally I do have an article or two about Magellan and Limasawa. The only bad bit about it is that most of it is fictional and I have, multiple times in the article, mentioned that it's all fiction (nobody would believe for a second that Lapulapu and Magellan were beerbuds, for example).

Theoretically that's the end of the problem. However, we're talking about the a generation of students who grew up with txtspeak and tagalized everything. People are bound to misread things. Even I admit that I glance over certain "details" sometimes when I'm in a hurry to get the info I need for a report so I can go watch streaming porn (or whatever was available back when I was still a student) and masturbate furiously like a jungle monkey in heat. Assuming half of students are guys, yes, people will be bound to make mistakes.

If you're asking why I brought this up, it's because something like what I thought has already happened before. See, I also wrote about another historical Filipino character - Januario Galut, the supposedly traitor of Tirad Pass. The article appears as the third or fourth entry in google when you search for the name so people are bound to come across it. In the article, I just said Januario might not be a traitor after all. Two months after writing it, a guy contacted me if it was all true or not. I said it's just speculation on my part, and he in turn was surprised as hell, like what I had just said was bible truth.

And so I come to my point. For as long as some people assume that everything online is veritable, and for as long as there are people like me who haphazardly send info online without explicitly labeling things as true or false, people will start believing in whatever is placed online, even if they're wrong.

At least one kid who believes what I've written here will pass the knowledge on to people. While some of those people do not believe the new detail, if just one does, it could get passed on again. Information is passed on and history is changed bit by bit in the memories of people. And all because I thought it was fun to write something about Lapulapu one sunny day.

I had a friend once who planned to try and make a fictionalized historical hero in Wikipedia and see how long it would take for Filipinos to absorb it as truth. The friend may or may not have been me. In the end, the project was destroyed by laziness and the fear that it just might not work as planned, or worse, work as planned.

With this article comes the realization that the internet is now a very powerful tool for altering what would've been solid facts in books. The control over what gets passed on to the next generation is no longer in the hands of academics who are sometimes biased or just as misinformed as the people they try to educate. We're the authors now and the world is a better and worse place for it.

p.s. Don't fucking blame me if Lapu-lapu and Magellan start getting gay cowboy fanfiction stories. It's not my fucking fault people like to inject sick imaginative bullshit into every male-male friendship they see online.

Cuil "the google killer" Search Engine Review


As a background to this article, I'll tell you a bit of my personal history with search engines. I belong to the generation of internet surfers from the era where Yahoo! was the premiere search engine which is approximately between after the Marcos administration and up to the late 90s. Everything else that had to compete with it sucked ass (yes, you altavista).

Yahoo! however was a bitch to use, being practically in monopoly, they only put your link up if it was established (i.e. you're a corporate entity), if you passed their rigorous standards (i.e. no porn, no radical titles like thebestpageintheuniverse.com, and you're willing to PAY to just get listed) Smalltime website owners like me didn't even have a chance. That meant so many others didn't either, narrowing the search range down, and kinda defeating the purpose of having a search engine. Yes, fuck you yahoo.

Then came Google. Google didn't bullshit you with all that big brotherly control over your searches. You didnt have to submit your site to their engine, their engine sought out your website, and indexed its contents. It was like somebody figuring out how to attach and engine tot the wheel. Sure, Google has its own issues (i.e. they store your search data, so they will know which one of you Public Static readers searches for horseporn on weekends) but overall, life was so much easier with Google.

And now there's Cuil. Cuil says it works three times harder than google, indexing three times as much as google. That means if I publish this page, after two hours, it should have been glanced through by Cuil already. Theoretically anyway, but we'll get to that in a bit. Another claim of Cuil is that it ranks pages differently from Google. I admit Google's pagerank has already been rendered useless because people know how to SEO it to hell. A month-old blog can appear to be more authoritative a relatively old news website, for example, just because many bogus sites link to it, no matter how irrelevant they are. In this light, I like to put faith in Cuil's promise to eliminate that problem.

As for the actual test, I "cuil"ed myself, searched "redkinoko" using the search engine. The resulting pages on the front page are as follows:

www.cracked.com/members/redkinoko/ - hardly active. This doesnt even contain anything about me other than my name.
www.fanfiction.net/u/526682/ - somewhat relevant, but again, it doesn't contain anything about me outside what I like to write every now and then.
www.fanfiction.net/~redkinoko - this is actually the same page as the one above, with a different URI binding. Do I see a potential problem here?
cc.domaindlx.com/redkinoko/conv.htm - A compendium of a series I made YEARS ago. It's no longer relevant, but it's here.
http://ragnaboards.levelupgames.ph/lofiversion/index.php/t90-18750.html
- That and three otherlinks to ragnaboards forum, from songfics to poetry to idle talk that seldomly mentions my handle.
http://www.0155.jp/yahoo/Jos-13.html
- I don't even know why this is here. It doesnt contain ANY mentions of redkinoko.

Noticeably absent in this list are my homepage (hosted on google-owned blogger), my videos page (hosted on google-owned youtube) , my wikiquote page, or even my personals in Friendster. For that reason this test is a complete failure for me.

I'm sure Cuil can perform better for other more mainstream topics like "breast cancer", "iraq war" and "paris hilton's snatch" but the thing is, most searches we make in Google aren't really mainstream. One reason I used redkinoko is that it's a good example of something we'd like to know about but isn't really popular enough to warrant a full analysis of the rest of page content, concepts, inter-relationships and the page coherency.

There are other finer points for Cuil, I'm sure, and maybe in the long run they can start tweaking their engine and indeces to turn out better results, but as for the question people are asking now "Is Cuil the Google Killer"? The answer is "No, not right now and possibly never."

Sometimes when something is good for being simple, trying to beat it by going more complex will just end up in utter stupidity. Cuil, try harder.

A Blog From The Past

Friday, August 01, 2008

(normally I don't like to put content by other people online, but since this blog post is no longer available elswhere online, and it was written long before the internet, or the ballpoint pen was invented, I might as well post it here. And yes, this post is colored brown, because back then lots of things were colored brown too)

El Publico Statico by - Champiñón De Color De Rojo

August 1, 1898

Did you see the news on TV the other night? Probably not, since we won't be having TV in this country for another 40 years. Anyway yeah, I heard America's planning to have a war with Spain? Can you fucking believe that? I'm like, "Do they know most of their best wrestlers and pop singers come from Spain's colony?" This war can't last long, not after they start running out of really spicy burritos.

There's also rumors of Rizal finally being jailed for his writings. Pfft. Bloggers. I never really liked crack pairing fanfics anyway. I heard that a bunch of his other friends tried to stage a rally and shit at the mendiola bridge. I think most of them drowned after trying to cross the bridge without realizing there's no mendiola bridge yet. 100 years into the future, will Ateneo still produce lots of arrogant asstards? They should create a school for them to bicker with every sports season and color it green, because blue is so 1880s.


Back in Cavite, looks like people have started declaring independence. T
he flag design's pretty okay, I guess, but if it were up to me, I'd put a fucking lion somewhere there, not because there are lions in the Philippines but because I just want to make the lives of students who're tasked to make a Philippine flag miserable. (take that, my future descendants!) I must admit though, it looks even better as body paint. I'd biak her bato, if you know what I mean.

Fuck yeah, independence
Speaking of independence, I wonder if in the future our country will be independent enough to make its own shows? All these Spanishnovelas are boring the hell out of me. And it's not like having a bunch of guys stand at the back of the teatro and do voice overs is making things any better.

The price of hay has risen up again. The kalesa drivers are like, staging transport strike already. Talk about going back to the stone ages huh? There's talk about a water-powered Kalesa, and the inventor is saying he's just not getting funding from the Ayuntamiento. What an idiot. All Ka
lesas are powered with water. The so called Khaos TurboKabayo is in the market too, but if you ask me, it's just a sharper whip, and it'll just injure the horse in the long run. Well, I just hope gasoline technology will finally become mainstream, so we can start getting free Ferarri models in the gas station.

Anyway that's about it. Writing's a bitch when you're using feathers and ink. You can't even spellcheck on this shit. But I'm not complaining, it could be worse. I could be using an Apple (read: mansanas).

Oh and yeah, I have this pic too:

me and my homies, chilling in front of El Greenbelto Tres.
Wish we had more girls, shit would've been so cash.


Toodles,
El Calzador Champiñón

Thi
ngs to do:
- Find a fucking pen that actually has ink inside.
- Look for an in
ternet shop. I heard there's one at the next barrio.

Rhythm Tengoku Gold Walkthrough and Review

Thursday, July 31, 2008

(note: work in progress)

Rhythm Tengoku Gold is a game for the DS that tests your sense of rhythm and your sense of timing by giving you random challenges ranging from shooting screws into the holes of spinning bolts to participating in a choir. Rhythm Tengoku Gold is like your drug-addled uncle, weird but at the same time hella fun.

Actually, there's not a lot of things that you should know about this game to be able to play it well. This article simply discusses how to overcome the first challege of this game - the goddamn moonspeak language.

Starting a game:
1. Tap and hold the circle on the right screen (since the ds is held vertically for this game) then swish the circle upward quickly so it disappears from the screen. If you fail, you can try again.
2. After you successfully toss the circle, the profile selection menu appears. If this is your first time, just tap any of the three slots.
3. In the name selection screen, just tap any of the characters and then tap the left button of the confirmation window to confirm. Training mode will start.

Training:
1. The objective of the first stage is to hit the frog statue on top of the screen by using the coin you can toss by pressing the screen with your stylus and then sliding your stylus across the right screen. Do this multiple times and you'll get to the next step.
2. The next stage is like the first stage, but this time you have to time your tosses so it hits the passing car. It takes a couple of tries to get it right but it shouldnt be too hard. After you finish this game, you finally start playing the different stages.

Stage selection:
Once you finish training, you are now allowed to select stages on the right side of the screen. A new stage gets unlocked when you clear the one below it. If this is your first time, only the first square is unlocked, with a flashing "new" speech bubble. Tap that and you're good to go.

Saving:
This game autosaves so you shouldn't worry about it.

Loading a game:
On the profile selection screen, just tap the slot where your profile is located and then tap the biggest button on the confirmation screen. The button to the lower left is for rename, the one for the lower right is delete and the lowest button is for cancel.

Skipping Stages:
If you failed any of the mini-games for a certain number of times (three or four will do) and you want to skip it out or frustration, all you need to do is to click on the coffee cup icon located in the bottom-right corner of the mini-game selection screen.

In the next page, choose the uppermost option, and just tap away at the text. Usually, you have to repeat the mini-game you're stuck on after doing the above steps, so play through it again.

When you fail it and get sent back to the mini-game selection screen, you'll notice that the coffee cup icon is slightly changed (if it isn't, you need to play through and fail the mini-game again then tap the coffee cup icon).

Touch the coffee cup again and select the uppermost option, and after a few pages of text you will be presented
with a choice. Pick the left button and the stage will finally be unlocked.

(credits to Mai of
Don't Lick Them Turtles Blog
She's a bigger fan of the game than I am, at the moment at least. Thanks!)

Training Phase:
Every beginning of the stage has a training phase where you will be given a chance to try out the mechanics of the stage. You can either skip the whole training phase by clicking the long blue button above your screen, or performing the required training tasks a certain number of times. I suggest you don't skip this the first time around though.


Stage Mechanics
Since every stage has different goals, it took me a while to figure out what needs to be done. I'll try to write down here what you need to do.

1. The goal of this stage is to shoot a bolt between two nuts spinning towards the center where their holes intersect. While this happens, a piano is playing in the background. Focus on the piano more and it'll be a lot easier (actually this tip is useful for a lot of the other stages too) At some point in the actual stage, you will be required to do the task with only the center area visible. If you have mastered the shooting by hearing, this shouldn't be a problem.

2. The goal of this stage is to help what looks like a doughboy to perform in the choir. Controls are as follows: Pressing the stylus towards the screen silences the boy, removing the stylus makes him sing. Swinging the the stylus up makes the doughboy wail (AAAAAH). This stage is hard because of the different patterns, but basically you just have to immitate what the two other boys are doing, but not usually at the same time as them. For the first example, you have to sing after the second boy has sung. When the conductor says "Yobun daze", you will have to wail at the same time as the two. If you fail your timing, the two kids will have a >__> face. Get too much of this and you will fail the stage.

3. Robots! This stage is straightforward. Wait for the robot to be assembled, and just as it passes above your tube thingie, press the screen so the tube lowers and hits the robot in the middle of the head. Missing will cause the head to tilt, which is instant failure. Once the tube connects, wait for the paint to fill the robot up then pull back. You can approach this stage by either using the music or just waiting for the paint to reach the small square on top of its head, afterwhich you can just release for a quick perfect-timing operation. Tricky part is that the robots sometimes become big and fill up at a different rate. Nothing too hard.

4. Monkey clapping stage. This stage is awesome. You have to clap at the request of a singer singing a rather cute song. There are two patterns to memorize. One is the 4-clap pattern (first part of the training) and the 1-2-Cheer pattern (2nd part of the training). The 1-2-Cheer pattern is a bitch, I swear. Anyway, clap by tapping the screen and then cheer by sliding the stylus upwards quickly after holding it against the screen. As for which to perform, just pay attention to how the girl requests. I also think the pattern for which to clap at what part is fixed. If you can't tell, just memorize what the other monkeys are doing. If you fail in timing, the other two monkeys will give you the evil monkey stare.

5. Stage 5 is like a review. It will remix everything you've done for the first four stages. If you didn't cheat your way to this point, you can breeze through this stage in a single try.

As for the other stages, I'm still playing them so, yeah. Figure it out on your own. If you feel like you can contribute, drop me a message at my yahoo messenger. Full credits will be given.

Disclaimer:
I made this guide by analyzing the game from a complete gaijin's perspective. I know jackshit about Japanese so that's about as much as I can do.

Dragon Ball Z Opening Song Dubs In Different Languages

Friday, July 25, 2008

A Dragon Ball World in Review

There aren't many things in this world that get translated into so many languages and reach people on a scale that's usually reserved for the Christian Bible, American foreign policy hatemails, and Paris Hilton' snatch. One of these few other things is Dragonball, a Japanese cartoon which hit the shores of my country 14 years ago, changing the way kids imagine epic fights (with huge auras and blasts that almost feel like freudan compensation) and porn.

Apparently our country wasn't the only place where dragonball spread out, and in order to cater better to the audience, voices and songs were redubbed into different languages - for better or worse. Here are some versions we found floating in youtube, along with my first impressions.

If you are unfamiliar with the song, here is the original Japanese version:


Sung by Hironobu Kageyama in 1989, this song has since become the defining anthem of his career, which is kinda awesome in a way that he's done something that will last for a very long time and sucks at the same time since the childish nature of the song prevented him from doing death metal where his voice could have been more appreciated.

That said, here are the rest of the world's versions:

Spanish

First in our list is Spanish. Even though the actual instrumental layers have been changed, this version actually boasts very close resemblance to the original song, I mean, if Ricky Martin was singing it anyway. The bouncy feeling is retained and it's overall very much presentable.

Mexican


Mexico's version uses a minus one for their recording, which is understandable. For a country that boasts a lot of Japanese music cover bands in youtube (tube it if you don't believe me) I can't help but think they could've chosen somebody better could've sung the song. In any case, the song is like it's Spanish counterpart (actually they sound almost alike) and sticks very close to the original. Good show.


Hungarian

If Mexico and Spain made sure they stuck to the original, Hungary made it a point to show more creativity by creating their own jingle. Jingle, because I feel that this song isn't really fitting for the animation about violent fights and bald men but rather something you'd expect from a children's show like Doraemon or My Little Pony (xtreme)

French

The French, with a reputation of discarding the rules in the interest of following their own sense of aesthetics, predictably did their own song rather than redub the original. The end product turns out to be over-cheery but I guess it's understandable seeing this song comes from a nation where they like to describe their capital 'gay'. Good song, but rather inappropriate.


Philippines


This video came from a time when the Philippines was still undecided as to whether they should dub all Japanese animations in English or in the native Filipino. If you're wondering why they had to do their own version when there's already the American one, this actually came 2 years before Dragonball Z came out in America. Soundtrack is original, and the singer stuck close to the original albeit he sounded too soft, as though he's romancing instead of singing out of joy.

Thailand

This was the best I could find. Not really good English speakers, but big fans of the Japanese animation scene, they just put a short notice at the beginning and played the original Japanese. It's not really being lazy, I guess rather than fuck up the song, they just offered the audience the raw form, which works just fine (ask any anime nerd)

Italian

Village people, do you know it? Anyway aside from the intro that sounded like Goku became an indian and piccolo turned policeofficer, the song is actually awesome. Even as an original, it captures the challenging sound of the Japanese version. This is actually one of my favorites. I guess there's still some magic left in the country that revolutionized operas and noodles.

Korean

To be honest, I really think Korean is not the best language for singing, that's why I can really appreciate this opening song. It's actually listenable, and you can see the effort done to stay real close to the Japanese version. Nothing much to say about this version.


Cantonese

Dragonball gets its inspiration from the Chinese opera called the Legend of the Monkey King so in a way, this is just like returning to the roots. Original soundtrack is used, but I can't help but notice the additional guitar track placed with the dub. Is this to compensate for the over twangy accent of the Cantonese language?


Valenciano


Okay, to be honest here, I don't even know why there's Valenciano when there's already Spanish. It sounds like the Spanish version, and it's probably played for the same people. (and yes I'm too lazy to google, but I do know it's a dialect of sorts.

German

The German tongue is naturally sharp and strong-accented, and since this song also follows the Japanese original, it's one of the best close-rendition versions. The only way that I can think this can be improved is if Germany wised up and asked another group to do the cover, like you know, Rammstein. Now THAT would rock even harder than the original Japanese.


Arabic


The Arabic version (I don't really know which country it comes from) sounds really traditional, and you know the guys who did it had a song sense of culture. That's both the best and worst characteristic of this version. On one hand, it's nice to see localization that actually feels local, on the other, well, to be fair the only Arabic videos with music that I've seen in internet streaming videos are those propaganda Mujahadeen videos. I better stop now before I say something blatantly racist.

When it rains...

Thursday, July 24, 2008

Somebody should invent a portable foam dispenser about the size of a small umbrella. You know you'd still be wet when it rains hard, but hey, free foamed-up street party.

One thing I like about the rain though is that all guys get to become superman at some point, gaining the power to see through women's clothes. I realized I'm still no superman though when I get too excited, take off my pants, and realize there's nothing underneath.

How the hell does Clark Kent manage on those days he forgets to bring his costume at work? One minute he's a super hero cum reporter the next thing you know he's the infamous phonebooth stripper.

One probably reason why we never really see much of Poland's diverse culture is that any troupe coming out of their country would have to face having to answer to the call of being "pole dancers."

If ever we live to see the future that happened in Terminator, I bet it would be really rude to do The Robot dance at ANY party (unless of course it's hosted by SkyNet)

Oh yeah, I have a multiply account now. Hook me up.

http://redkinoko.multiply.com

If we did as the politicians do...

Wednesday, July 23, 2008

This summary is not available. Please click here to view the post.

No you don't look like a terrorist

Tuesday, July 22, 2008

subtitle: (But you still blow, bigtime)

What is it with people wearing ghutras lately? I'm not really a close observer of the local fashion trends but occasionally, people who're responsible for creating the latest fashion come up with ideas so stupid, the sheer idiocy smacks you in the face like a fist of irony from 50 meters away of the wearer.
pictured: stupid, in different colours

I understand that our brothers in the South have cultural attachment to the Middle East, but I don't recall people from Luzon ever had a thing for Arabic culture, or any semblance of culture outside hivemind fashion mentality for that matter.

Supporters would often tell me, it's more of a practical thing than fashion. Every time I hear that, I die a little, and get an increase in my criminal tendencies. I seriously beg to differ (if possible, with a loaded revolver in hand)

Ghutras as I remember them from my stay in Saudi were mainly for keeping the face from turning into a human sandbox during sandstorms, which is the equivalent of our Typhoons here, except the raindrops are solid and have this thing for raping your skin with the delicacy of rough sandpaper through soft wood. Worn on the face, Ghutras are very efficient in keeping the sand out.

On better days it protected people from the blast of the sun, because better days just means the sun is up and is hot enough to fry eggs spread out in the middle of the road, not that anybody would cook that way, given that Arabs are helluva fast drivers. And since your brain is normally no different from eggs, it only makes sense to use a ghutra to make sure your head doesn't get directly exposed to the sun. On these days, they're worn ON TOP OF YOUR HEAD WHERE YOUR GODDAMN BRAIN IS.

During winter, people do wear the ghutras around their neck to prevent them from losing unnecessary heat through their necks. Funny because I don't recall our country ever having this season they call "winter". That's probably why I'm raging whenever I see assholes wearing the ghutra in this fashion, walking around in arid heat, the same way leather jackets are worn by our pinoy movie kontrabidas just to look badass (and fail at it).

I guess we'll just be chalking up this one with those things people will be laughing at ten years from now, along with wearing glorified bathroom slippers, plastic mold crocs, and pointy shoes for women.

I'm from the future though, because I don't need ten years to realize how stupid these things are, and every single person who wears them out of trendism.

Misusing Movie Quotes: Batman Dark Knight Quotes

Monday, July 21, 2008

Let's face it, half of what we shouldn't have learned but learned anyway came from the movies. It's only natural that we find ourselves using quotes from some movies to express our emotions. This article is a short checklist on how to NOT use certain quotes.

Quote: This is what happens when an unstoppable force meets an immovable object.

Source: The Joker from Batman: The Dark Knight.

Where to not use the quote:

- Justifying pregnancy.

- Crashing the car into your garage after a night's bout of drunk driving.

- Explaining to your mom why you have to go home with a black eye.

- Telling your kid how he was conceived into this world.

- Anything involving guns.
 

Search This Blog

Most Reading